Занимљиво

Како тражити упутства на италијанском језику

Како тражити упутства на италијанском језику



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Сикестинска капела Мицхелангела је иза угла. Или сте мислили да знак каже док се не изгубите и без икакве идеје како доћи тамо где сте желели.

Избјегавајте да пропустите нагласке Италије са овим једноставним фразама и кључним ријечима за тражење упута на италијанском језику.

Вокабулар

Кренимо од неких речи познатих речника. Неке од најчешћих речи на које ћете наићи су:

  • Андаре - Да иде
  • Цамминаре - Ходати
  • Гираре - Окренути
  • Фермаре - Да се ​​заустави
  • Диритто (дритто) - Равно
  • А дестра - Јел тако
  • Синистра - Лево
  • Норд - Север
  • Суд - Југ
  • Овест - Запад
  • Ест - Исток
  • Вицино - Близу
  • Лонтано - Далеко

Када дајете упутства на италијанском, користи се императивно расположење. За најчешће наведене горе наведене глаголе, императивно расположење је следеће:

  • Андаре - (ту) ВАИ / ва ', (луи, леи, Леи) вада, (вои) андате
  • Цамминаре - (ту) цаммина, (луи, леи, Леи) цаммини, (вои) цамминате
  • Гираре - (ту) гира, (луи, леи, Леи) гири, (вои) гирате
  • Фермаре - (ту) ферма, (луи, леи, Леи) ферми, (вои) фермат

Поред овог вокабулара кључних речи, важно је знати како описати где се нешто може наћи. На енглеском би се ови правци преведли на „Трака је иза угла“ или „Пред тржницом је“.

Фразе

Уместо тога, на италијанском језику желите да користите следеће описне смернице:

  • Вицино а - Близу / у близини / у близини
  • Диетро а - Иза
  • Алл'анголо цон - На углу
  • Даванти а (ди фронте а) - Испред / преко пута
  • Алл'инцроцио цон - На раскрсници
  • Аццанто а - Поред

Поред тога, следеће реченице су вриједне памћења и осигураће вам да сваки пут добијете праве упуте.

  • Ми соно персо / а, Леи пуо аиутарми? - Изгубио сам се, можеш ли ми помоћи?
  • Церцо… - Ја сам у потрази за…

- Ил театро - Позориште

- Ла стазионе - Железничка станица

  - Ил супермерцато - Супермаркет

- Ун ристоранте - Поновно покретање

- Ун багно - Купатило

- Л'аеропорто - Аеродром

  • Куант'е лонтано а…? - Колико је далеко ...
  • Дове соно и габинетти? - Где је купатило? (љубазан начин питања на јавном месту)
  • Дов'е ил багно? - Где је купатило?
  • Поссо усаре ил багно, пер фаворе? - Могу ли да користим купатило, молим вас?
  • Желите ли навести карту / картушу сулла, по имену? - Можете ли ми показати карту, молим вас?

Типични одговори на захтеве за упутства укључују:

  • А дестра - Јел тако
  • Синистра - Лево
  • Вицино - Близу
  • Лонтано - Далеко
  • Гира а - Окренути се ка
  • Ил примо / ла прима а дестра - Прво с десне стране
  • Ил сецондо / ла сецонда а синистра - Друго са леве стране

Још неколико корисних савета:

  1. Често пута, на питање гдје је нешто, Италијани ће одговорити „Вада семпер диритто!“ То значи „Право напријед!“
  2. Један километар (или италијански килограмро) = 0,62 миље.
  3. Ако не можете да пронађете оно што тражите, уживајте у ономе што сте пронашли. Понекад се на путовањима најбоља искуства дешавају необично.